Vortholm — документация
Справка

Словарь

Термины портала с краткими определениями и ссылками на подробные инструкции.

Термины расположены по алфавиту. Ссылки ведут к подробным инструкциям.

Термины

Администратор — сотрудник, который заводит пользователей, настраивает типы задач и следит за нагрузкой. К нему идут вопросы про доступ, лимиты и странно работающий тип задачи.

База знаний — файлы, которые администратор привязал к типу задачи. Они одинаковы для всех, кто его запускает, и вы их не меняете. В чате они подписаны «База знаний» — Файлы в чате.

Диктовка — вкладка раздела «Транскрибирование», где вы наговариваете текст и получаете запись словами — Диктовка.

Дополнительные источники — блок формы запуска: файлы из других задач, папки личной библиотеки, прошлые задачи для сравнения и транскрипции — Дополнительные источники.

Доработка — ещё один проход поверх готового результата: вы пишете, что поправить, и получаете новую версию. Кнопка «Доработать» — Доработка результата.

Задача — один запуск с результатом: вы заполнили форму, портал отработал шаги и отдал файлы — Запуск задачи.

Каталог — стартовая страница со списком того, что вы можете запустить — Каталог.

Личная библиотека — ваши собственные файлы, которые вы прикрепляете к задачам и чатам. В меню раздел называется просто «Библиотека», а заголовок страницы — «Моя библиотека» — Личная библиотека.

Оценка результата — пять звёзд и комментарий под готовой задачей. Оценки читает администратор, чтобы понять, какие типы задач стоит поправить — Оценка результата.

Отложенный запуск — задача, поставленная на будущее время кнопкой «Запланировать запуск». До старта она числится как «Запланировано» — Отложенный запуск.

Папка — то, чем вы раскладываете файлы внутри библиотеки. К задаче прикрепляется целая папка, а не отдельный файл — Папки.

Персональная инструкция — блок внизу каталога: портал сам составляет для вас памятку о том, какие задачи вам доступны и как ими пользоваться — Каталог.

Приватная и публичная задача — приватную видите только вы, публичную могут посмотреть коллеги. Отдельно от этого работает кнопка «Поделиться»: выданные ею доступы остаются, даже если задачу снова сделать приватной — Доступ к задаче.

Прогноз перед запуском — проверка, которую можно попросить кнопкой «Прогнозировать результат» до того, как задача уйдёт в очередь. Портал смотрит на ваши файлы и параметры и говорит, чего в них не хватает — Прогноз перед запуском.

Промт — текст, которым вы объясняете, что нужно сделать. В портале есть отдельный «Улучшатель промтов», который переписывает его подробнее — Улучшатель промтов.

Расширения браузера — надстройки, которые портал раздаёт со своей страницы: запись созвонов с автоматической транскрипцией и работа агента прямо в вашей вкладке — Расширения браузера.

Результаты — файлы, которые задача отдаёт в конце. На карточке они собраны под заголовком «Результаты:», рядом кнопка «Скачать всё (ZIP)» — Результат задачи.

Статус — где сейчас задача или файл: в очереди, в работе, готово, ошибка. Все подписи разобраны в Статусах.

Тип задачи — заготовка из каталога, которую настроил администратор: какие поля вы заполняете, какие файлы прикладываете и что получится на выходе. Задача — это один её запуск. В подписи под заголовком задачи стоит название заготовки с номером версии, а рядом отметка «Шаблон обновлён» с датой, когда её последний раз меняли — Каталог.

Транскрибирование — раздел портала и сам процесс превращения записи в текст — Транскрибирование.

Транскрипция — готовый текст записи. Транскрипции можно прикладывать к задачам как источник — Что делать с готовым текстом.

Чат — переписка по типу задачи вместо разового запуска: вы задаёте вопросы и уточняете на ходу — Чаты.

Шаг — часть типа задачи. Пока задача идёт, на карточке видно «Шаг 2 из 5», а после завершения — список шагов — Ход выполнения.

HTML Редактор — отдельная страница, где можно вручную поправить и распечатать документ, который получился у задачи — HTML-редактор.

«Править с ИИ» — правка готового файла разговором: вы пишете, что изменить, и сразу видите результат в превью — Правка результата.

Слова, которые в портале расходятся

Это не ошибки: подписи складывались в разное время. Держите в голове, что речь об одном и том же.

Одна вещьКак подписана на экранах
Личная библиотека«Библиотека» в меню, «Моя библиотека» в заголовке, «Личная библиотека» на форме запуска, «Ваши библиотеки» при выборе папок для чата
Задача, которая сейчас идёт«Обработка» в списке задач, «Выполняется» в статистике использования папки
Промт«Улучшатель промтов» у вас, «промпт» — в разделах администратора
Тип задачи«Шаблон» — в отметке «Шаблон обновлён» в подписи задачи

Чего в пользовательской части нет вовсе: портал не показывает вам, какими средствами выполняется задача, и не спрашивает об этом — всё это выбирает администратор.

На этой странице