Vortholm — документация

Запись встречи

Созвон превращается в текст, текст — в протокол: что настроить, чтобы это происходило без ручной работы.

Обработка встречи состоит из распознавания записи и подготовки протокола. Эти этапы настраиваются отдельно.

Две части одной работы

  1. Речь становится текстом. Этим занимается раздел «Транскрибирование»: диктовка, загруженный файл или запись, пришедшая из расширения браузера.
  2. Текст становится документом. Этим занимается задача: протокол, список решений, письмо участникам, карточка клиента.

Первая часть работает сама по себе — многим достаточно текста с метками говорящих и краткого изложения, которое портал готовит к загруженной записи. Вторая нужна, когда у протокола есть устоявшаяся форма.

Как связать одно с другим

На форме запуска задачи откройте «Дополнительные источники» и выберите «Транскрипции» — готовый текст уйдёт в задачу как исходный материал. Плитка появляется, только если этот источник включён у типа задачи, так что включить его нужно один раз при настройке.

Если встречи разбирают регулярно и по одному образцу, заведите отдельный тип задачи с готовой формой протокола вместо того, чтобы каждый раз описывать желаемое словами.

Что влияет на качество

  • Метки говорящих. Портал различает участников в загруженных записях и помечает реплики «[Спикер 1]», «[Спикер 2]». При диктовке в браузер меток нет.
  • Термины. У загрузки есть поле для подсказки с именами и терминами — оно заметно улучшает распознавание фамилий и названий: загрузка записи.
  • Исходник. Запись с одного микрофона на весь стол разбирается хуже, чем звук созвона, снятый прямо из вкладки браузера.

Что делать с готовым текстом

Текст можно скопировать, скачать файлом, приложить к задаче или открыть коллегам — целиком или папкой. Всё это описано в истории транскрипций.

Если что-то пошло не так

  • Записи нет в «Истории». Аудио и видео, положенные в личную библиотеку, распознаются на месте и в этот раздел не попадают: аудио и видео в библиотеке.
  • В задаче нет плитки «Транскрипции». Источник выключен у типа задачи — его включает администратор.
  • Имена собеседников перепутаны. Портал различает голоса, но не знает, кого как зовут. Имена подставляют при разборе — например, называют их в форме запуска задачи.

На этой странице